——清·胡以梅《唐诗贯珠笺释》
酬郭给事①
洞门高阁霭ǎi余晖huī②，桃李阴阴柳絮飞。
禁里疏钟官舍晚③，省中啼鸟吏人稀。
晨摇玉佩趋金殿④，夕奉天书拜琐闱wéi⑤。
强欲从君无那老⑥，将因卧病解朝衣。
说 明
这首酬和诗，是王维晚年酬赠给事中郭某的。
注 释
①郭给事：郭承嘏，字复卿。给事，官名，是门下省的要职。②洞门：重重相通的宫门。霭余晖：遮蔽住落日的光辉。③禁里：宫中。④趋：小步疾走，以示恭敬。⑤天书：皇帝的诏令。琐闱：青琐门。由于宫门涂成青色并刻有连环图案而得名。⑥强：勉强。从君：喻在朝做官。无那：无奈。
诗 解
高高的宫门和楼阁门户重叠，在落日余晖的笼罩下，显得十分壮丽。时当暮春，院中的桃李已成绿荫，柳絮在轻轻地飞扬。禁宫中官舍的晚钟稀稀落落，门下省里鸟鸣吏少无事可为。早朝时摇弄出玉佩的美音去金殿朝见皇帝，傍晚时捧着皇帝的诏书回到门下省给官吏们宣读。我虽想勉力追随你，无奈年老多病，还是让我辞官归隐吧！